本文へ移動

スタッフブログ

ブログ

日本語

2024-01-29
だいぶ寒くなってきましたね。
今週担当の営業部Hです。
 
突然ですが皆様、日本語ってとても難しいですよね。
週末、いつものように家内と近所のスーパーに買い物に行くと…
見つけてしまいました 超難解表示商品。
 
「名古屋コーチン卵を全卵の1%使用」
・・・・・・・・
 
私の解釈では卵を100個使うとしたらそのうち1個が名古屋コーチンの卵です。
と解釈しました。
けどそれって・・・食べてみや~ ってなりますか?
 
ごめんなさい。
この商品に恨みがあるわけではないし、実際食べてないので本質は分かりません・・・・
 
ただ、純粋に意味が知りたかっただけです
どなたか本当の意味を教えてください。
 
ではまた

埼玉薬品株式会社
〒337-0004
埼玉県さいたま市見沼区卸町
1丁目43番地

TEL.048-686-5221
FAX.048-686-3332

──────────────
─────
工業薬品 製造卸販売
───────────────────

TOPへ戻る